海外ビジネスニュースを毎日配信!− DIGIMA NEWS

多言語で日本の商品情報を確認ー訪日観光客向けアプリ「LOOK」

 
このアプリでバーコードをスキャンすると、日本の商品情報を母国語で見ることが可能。商品情報を正しく理解しやすくなり、写真と母国語の商品情報の共有も行える。まずは英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、日本語に対応する。スキャンした履歴は一覧で確認でき、関連商品も表示されるので、類似商品の情報も把握できる。アプリのダウンロードは無料で、対応OSはiOS、Android。Android版は配信中で、iOS版は後日配信される予定。
 
またポンパレモールの商品を海外から買えるサイト「Jselection」掲載商品であれば、対象国のユーザーはJselection経由で購入可能。対象国は中国、タイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピンで、言語は英語、中国語、タイ語、インドネシア語をカバー。カスタマーサポートや通貨表示も各国のものに対応している。
 
ソース:http://lifenesia.com/nikkei/2-18-look/